Главная · Хургада
Хургада: фразы на первую неделю
Поздороваться, поблагодарить и не потеряться, если не поняли ответ. Набор для магазина, такси и разговора с соседями.
В туристических местах Хургады многие знают английский, кто-то и пару слов по-русски. Но стоит отойти от отелей и набережной, и пригодится масри, египетский разговорный арабский. На нём говорят по всему Египту, и в Хургаде тоже.
Поздороваться
Утром говорят saba7 el kheir, вечером masa el kheir. «Как дела?» — ezzayak, если спрашиваете мужчину, и ezzayek, если женщину. Отвечают el 7amdulillah, «слава богу», даже если день так себе.
Вежливые слова
- shokran — спасибо
- 3afwan — пожалуйста, в ответ на спасибо
- law sama7t — пожалуйста, когда просите
- ma3lesh — ничего страшного, извините
Ma3lesh вы будете слышать каждый день: так говорят и когда извиняются, и когда успокаивают.
Если не поняли
Это, пожалуй, самые полезные фразы первой недели. Египтяне охотно повторят и скажут медленнее, если попросить.
- ma fhemtesh, momken te3eed? — не понял, можете повторить?
- 2oolha beshweesh — скажите медленнее
- ana lessa bat3allem 3arabi — я только учу арабский
Попрощаться
Ma3 el salama — до свидания. В ответ услышите то же самое или allah yesallemak.
Ещё статьи
Такси в Каире: что сказать водителю
Как назвать адрес, договориться о цене и попросить остановить там, где нужно.
Как спросить цену и поторговаться по-египетски
Что сказать на рынке и в лавке, если цена кажется высокой, и как вежливо уйти.
В аптеке: как объяснить, что болит
Короткие фразы для аптеки на египетском арабском: что болит, что нужно, что ответит фармацевт.